Michael Jackson Forever
Olá MJFan. Seja Bem-vindo ao Fórum Forever Michael. Agradecemos a sua visita e pedimos que se registre para ter acesso a todo conteúdo do nosso Fórum.
Ao Registrar-se você também poderá participar enviando seus comentários e novos posts.
O registro é rápido e fácil.

Qualquer dúvida entre em contato.


At: Adm: Forever Michael!
Michael Jackson Forever
Olá MJFan. Seja Bem-vindo ao Fórum Forever Michael. Agradecemos a sua visita e pedimos que se registre para ter acesso a todo conteúdo do nosso Fórum.
Ao Registrar-se você também poderá participar enviando seus comentários e novos posts.
O registro é rápido e fácil.

Qualquer dúvida entre em contato.


At: Adm: Forever Michael!
Michael Jackson Forever
Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

Michael Jackson Forever


 
InícioPortalGaleriaProcurarRegistarEntrar

Compartilhe|

A apaixonante I just can´t stop loving you

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir para baixo
AutorMensagem
Graziele Caroline

Graziele Caroline
Colaborador

Era Preferida : todas.. mas amo Dangerous
Data de inscrição : 09/08/2011
Mensagens : 940
Sexo : Feminino
Localização : Curitiba/Pr
<b>Agradecido</b> Agradecido : 17


A apaixonante I just can´t stop loving you Empty
MensagemAssunto: A apaixonante I just can´t stop loving you A apaixonante I just can´t stop loving you Icon_minitimeSab Ago 20, 2011 7:39 pm

I just can´t stop loving you



''I just want to lay next to you for awhile

you look so beautiful tonight

your eyes are so lovely

your mouth is so sweet

Alot of people misunderstand me

that´s because they don´t

know me at all me

I just want to touch you

And hold you

I need you

God, I need you

I love you so much....''



[ Michael ]



Each time the wind blows

I hear your voice so

I call your name

Whispers at morning

Our love is dawning

Heaven´s glad you came



You know how I feel

This thing can´t go wrong

I´m so proud to say

I love you

Your love´s got me high

I long to get by

This time is forever

Love is the answer



[ Siedah ]



I hear your voice now

You are my choice now

The love you bring

Heaven´s in my heart

At your call

I hear harps

And angels sing



You know how I feel

This thing can´t go wrong

I can´t live my life

Without you



[ Michael ]



I just can´t hold on



[ Siedah ]



I feel we belong



[ Michael ]



My life ain´t worth living

If I can´t be with you



[ todos ]



I just can´t stop loving you

I just can´t stop loving you

And if I stop...

Then tell me just what

Will I do



[ Siedah ]



Cause I just can´t stop

Loving you



[ Michael ]



At night when the

Stars shine

I pray in you I´ll find

A love so true...



[ Siedah ]



When morning awakes me

Will you come and take me ?

I´ll wait for you



[ Michael ]



You know how I feel

I won´t stop until

I hear your voice saying

''I do''



[ Siedah ]



''I do''

This thing can´t go wrong



[ Michael ]



This feeling´s so strong



[ todos ]



If I can´t be with you

I just can´t stop loving you

I just can´t stop loving you

And if I stop...

Then tell me just what

Will I do



[ Michael ]



I just can´t stop loving you



[ Siedah ]



We can change all the world

Tomorrow

We can sing songs of

Yesterday

I can say, hey... farewell

To sorrow



[ Michael ]



This is my life and I



[ todos ]



Want to see you for always

I just can´t stop loving you



[ Siedah ]



No, baby



[ Michael ]



Oh!, oh! oh!



[ todos ]



I just can´t stop loving you



[ Siedah ]



If I can´t stop!



[ todos ]



And if I stop...

No...



[ Michael ]



Oh!, oh!, oh!



[ Siedah ]



What will I do? uh... oh...

Then tell me just what

Will I do



[ todos ]



I just can´t stop loving you



[ Michael ]



He!, he!, he! Know Ido

Girl!



[ todos ]



I just can´t stop loving you



[ Michael ]



You know I do

And if is stop



[ todos ]



Then tell me just what

Will I do

I just can´t stop loving you

I just can´t stop loving you

I just can´t stop loving you......



Tradução:



Eu não posso deixar de te amar



''Eu só quero ficar juntinho de vc pra sempre

você está tão linda esta noite

seus olhos são tão belos

seus lábios são tão doces

a maioria das pessoas não me entende

mas é porque elas não

me conhecem por inteito

eu só quero te tocar

e te abraçar

eu preciso de vc

Deus, como eu preciso de vc

eu te amo muito...''



[ Michael ]



Cada vez que o vento sopra

Eu ouço sua voz, então

Eu chamo seu nome

Sussurros pela manhã

Nosso amor está florescendo

Graças aos céus você veio



Você sabe como eu me sinto

Isso não pode dar errado

Estou tão orgulhoso de dizer

Eu te amo

Seu amor me elevou

Eu quero viver

Desta vez é para sempre

O amor é a resposta



[ Siedah ]



Eu ouço sua voz agora

você é meu escolhido agora

Você me traz amor

O céu está em meu coração

Quando você me chama

Eu ouço harpas

E anjos cantam



Você sabe como eu me sinto

Isso não pode dar errado

Eu não posso viver minha vida sem você



[ Michael ]



Eu não posso esperar



[ Siedah ]



Eu sinto que nos pertencemos



[ Michael ]



Minha vida não vale a pena

Seu eu não puder estar com você



[ todos ]



Eu não posso deixar de te amar

Eu não posso deixar de te amar

E se eu deixar

Me diga o que

Vou fazer



[ Siedah ]



Porque eu não posso deixar de te amar



[ Michael ]



À noite quando as

Estrelas brilham

Eu rezo para encontrar em você

Um verdadeiro amor...



[ Siedah ]



Quando a manhã me despertar

Você virá me buscar ?

Eu vou esperar por você



[ Michael ]



Você sabe como eu me sinto

Eu não vou sossegar

Até ouvir sua voz dizendo

''Sim''



[ Siedah ]



''Sim''

Isso não pode dar errado



[ Michael ]



Este meu sentimento é tão forte



[ todos ]



Se eu não puder estar com você

Eu não posso deixar de te amar

Eu não posso deixar de te amar

E se eu deixar

Me diga o que

Vou fazer



[ Michael ]



Eu não posso deixar de te amar



[ Siedah ]



Nós podemos mudar o amanhã



[ Michael ]



Nós podemos cantar canções de

Ontem



[ Siedah ]



Eu posso dizer hey... adeus

Tristeza



[ Michael ]



Esta é minha vida e eu



[ todos ]



Quero te ver para sempre

Eu não posso deixar de te amar



[ Siedah ]



Não, querido



[ Michael ]



Oh!, oh!, oh!



[ todos]



Eu não posso deixar de te amar



[Siedah ]



Se eu não posso parar



[ Todos]



E se eu parar



[ Michael ]



Oh!, oh!, oh!



[ Siedah]



O que eu faço...oh

Então me fale apenas o que eu faço



[ Todos ]



Eu não posso deixar de te amar



[ Michael ]



He!, he! he!

Sabe o que eu faço

Garota!



[ Todos ]



Eu não posso deixar de te amar



[ Michael ]



Você sabe o que eu faço

E se eu parar...



[ Todos ]



Então me fale apenas o que

Eu faço



[ Todos]



Eu não posso deixar de te amar

Eu não posso deixar de te amar

Eu não posso deixar de te amar....



A apaixonante I just can´t stop loving you 2276724328 A apaixonante I just can´t stop loving you 775738367



A apaixonante I just can´t stop loving you 1497097065
Ir para o topo Ir para baixo
*Mari*

*Mari*
Administrador

Era Preferida : Invincible
Data de inscrição : 04/03/2011
Mensagens : 3430
Sexo : Feminino
Idade : 48
Localização : Rio Grande do Sul
<b>Agradecido</b> Agradecido : 77


A apaixonante I just can´t stop loving you Empty
MensagemAssunto: Re: A apaixonante I just can´t stop loving you A apaixonante I just can´t stop loving you Icon_minitimeDom Ago 21, 2011 6:16 am

Essa musica é muito linda. Vocês conhecem com Michael cantando em Espanhol!

Todo mi amor eres tu. Smile


A apaixonante I just can´t stop loving you 4101512649
Ir para o topo Ir para baixo
http://www.mjforumforever.com
Dessinha

Dessinha
Amigos

Data de inscrição : 04/04/2011
Mensagens : 1810
Sexo : Feminino
<b>Agradecido</b> Agradecido : 24


A apaixonante I just can´t stop loving you Empty
MensagemAssunto: Re: A apaixonante I just can´t stop loving you A apaixonante I just can´t stop loving you Icon_minitimeDom Ago 21, 2011 12:09 pm

Em espanhol eu não conhecia, só em francês "Je Ne Veux Pas La Fin De Nous".

Então para quem também não conhece essas versões, segue abaixo vídeos com
os áudios de Todo Mi Amor Eres Tu e Je Ne Veux Pas La Fin De Nous.
Wink Wink Wink





Perfeita em todos os idiomas. A apaixonante I just can´t stop loving you 650930447 A apaixonante I just can´t stop loving you 650930447 A apaixonante I just can´t stop loving you 650930447
Ir para o topo Ir para baixo
Graziele Caroline

Graziele Caroline
Colaborador

Era Preferida : todas.. mas amo Dangerous
Data de inscrição : 09/08/2011
Mensagens : 940
Sexo : Feminino
Localização : Curitiba/Pr
<b>Agradecido</b> Agradecido : 17


A apaixonante I just can´t stop loving you Empty
MensagemAssunto: Re: A apaixonante I just can´t stop loving you A apaixonante I just can´t stop loving you Icon_minitimeDom Ago 21, 2011 1:01 pm

Eu desconhecia essas duas versões, simplesmente maravilhosas! Michael cantando em Espanhol e em Francês é belíssimo. Ela já era minha preferida, agora, então.... Obgd por postar!A apaixonante I just can´t stop loving you 2276724328 A apaixonante I just can´t stop loving you 2640199917 A apaixonante I just can´t stop loving you 2958575196
Ir para o topo Ir para baixo
Carol Jackson

Carol Jackson
Super fã

Super fã
Era Preferida : Todas
Data de inscrição : 14/05/2011
Mensagens : 148
Sexo : Feminino
Idade : 35
Localização : Minas Gerais
<b>Agradecido</b> Agradecido : 12


A apaixonante I just can´t stop loving you Empty
MensagemAssunto: Re: A apaixonante I just can´t stop loving you A apaixonante I just can´t stop loving you Icon_minitimeDom Fev 19, 2012 6:02 pm

Ainnn eu sempre sonho com o Michael cantando para mim!!! Perfeitooo!!! A apaixonante I just can´t stop loving you 3342137466
Ir para o topo Ir para baixo
http://odiariodeumafamj.blogspot.com
Polly Jackson Forever

Polly Jackson Forever
Divulgação

Era Preferida : BAD
Data de inscrição : 17/02/2012
Mensagens : 408
Sexo : Feminino
Idade : 34
Localização : São Paulo
<b>Agradecido</b> Agradecido : 15


A apaixonante I just can´t stop loving you Empty
MensagemAssunto: Re: A apaixonante I just can´t stop loving you A apaixonante I just can´t stop loving you Icon_minitimeQua Fev 22, 2012 7:33 am

Adoro essa canção dele. É muito linda e cheia de amor como tudo que ele faz. A versão em francês é minha linda querida..... Vejam a tradução A apaixonante I just can´t stop loving you 650930447

Eu não quero que o amor acabe
Eu fecho meus olhos
Sinto-me febril
Sem você eu sou frio
Eu chamo-lhe
Eu diria para você, para você
O que eu sinto
Ninguém entende
eu estou apenas te amando
Pela primeira vez
Eu sei que é você
eu preciso sonhar
Vou levar

O fim do verão
Perto do fogo
nós desejamos nos amar
Aninhado contra você
Vou dizer-lhe tudo
você me enlouquece
O que eu sinto ninguém entende
Eu me sinto tão perto de você
Eu perdi meu orgulho
Eu não quero enganar
A verdade para mim
Assim é a vida com você

Eu não quero que o amor acabe
Eu não quero que o amor acabe
E se ele parar
Acho que eu fico louco
Eu não quero terminar com esse amor

E dança durante todo o inverno
Sem você é um inferno
Não vá embora
Quero te beijar
Tremo de pensar nisso
Tudo o que você dá
As mulheres antes
Nem sequer contam
Esqueceu a todos o seu passado
A terra tremeu poeira
O estouro da guerra
Vou arcar com todos
Ouça-me meu amor


Eu não quero que o amor acabe
Eu não quero que o amor acabe
E se ele parar
Acho que eu fico louco
Eu não quero terminar com esse amor

Nosso amor vai brilhar neste mundo
Ele realmente trouxe tudo
Dá-me o corpo e a alma
Para dizer que você ama, sempre, eu quero manter

Eu não quero que o amor acabe
Eu não quero que o amor acabe
E se ele parar
Acho que eu fico louco
Eu não quero terminar com esse amor


Fonte da tradução: Site TERRA

Obs: destaquei minha parte favorita em itálico. A apaixonante I just can´t stop loving you 2640199917 A apaixonante I just can´t stop loving you 650930447
Ir para o topo Ir para baixo
Conteúdo patrocinado






A apaixonante I just can´t stop loving you Empty
MensagemAssunto: Re: A apaixonante I just can´t stop loving you A apaixonante I just can´t stop loving you Icon_minitime

Ir para o topo Ir para baixo

A apaixonante I just can´t stop loving you

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir para o topo
Página 1 de 1

Permissão neste fórum:Você não pode responder aos tópicos
Michael Jackson Forever :: Enciclopédia :: Letra & Música-