Michael Jackson Forever
Olá MJFan. Seja Bem-vindo ao Fórum Forever Michael. Agradecemos a sua visita e pedimos que se registre para ter acesso a todo conteúdo do nosso Fórum.
Ao Registrar-se você também poderá participar enviando seus comentários e novos posts.
O registro é rápido e fácil.

Qualquer dúvida entre em contato.


At: Adm: Forever Michael!
Michael Jackson Forever
Olá MJFan. Seja Bem-vindo ao Fórum Forever Michael. Agradecemos a sua visita e pedimos que se registre para ter acesso a todo conteúdo do nosso Fórum.
Ao Registrar-se você também poderá participar enviando seus comentários e novos posts.
O registro é rápido e fácil.

Qualquer dúvida entre em contato.


At: Adm: Forever Michael!
Michael Jackson Forever
Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.

Michael Jackson Forever


 
InícioPortalGaleriaÚltimas imagensProcurarRegistrarEntrar

Compartilhe|

Behind The Mask - Por trás da Máscara

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir para baixo

Você gostou do novo clipe "Behind The Mask"?
1) Sim,adorei!
Behind The Mask - Por trás da Máscara I_vote_lcap100%Behind The Mask - Por trás da Máscara I_vote_rcap
 100% [ 4 ]
2)Não muito.
Behind The Mask - Por trás da Máscara I_vote_lcap0%Behind The Mask - Por trás da Máscara I_vote_rcap
 0% [ 0 ]
Total de votos : 4
 
Voltar

AutorMensagem
Gabyy

Gabyy
Colaborador

Data de inscrição : 09/05/2011
Mensagens : 219
Sexo : Feminino
Localização : SP
<b>Agradecido</b> Agradecido : 16


Behind The Mask - Por trás da Máscara Empty
MensagemAssunto: Behind The Mask - Por trás da Máscara Behind The Mask - Por trás da Máscara Icon_minitimeSex Jun 17, 2011 9:57 pm




Behind The Mask- Michael Jackson


All along I had to talk about it
But like a two edged sword it cuts you and it stabs me
All along I knew you were a phony girl
You sit behind the mask and you control your world

You sit around and I watch your face
I try to find the truth, but that's your hiding place
You say you love me, but it's hard to see
'Cause when he's in your arms, you're throwing rocks at me

Who do you love?
Is it me with you?
I don't know
Who do you love?
I don't want ya if you can't answer
But you know me

(There is nothing in your eyes) There is nothing in your eyes
(But that's the way you cry) But that's the way you cry girl
(Cry girl)

(All is grand, all is bright) All is grand, all is bright
(You're just studying my mind)

I walk around, I'm suffering in my doom
When I come to you, you're sitting in your room
You sit around in the strangest place
So take off the mask, so I can see your face

Who do you love?
Is it me with you?
I don't know
Who do you love?
I don't want ya if you can't answer
I know you

(Heaven must be wary) Heaven must be wary
(Your smile is scary) You got me spinnin', girl
(Insincere, empty tears) Every year, yours are good
(Where's your soul? Where'd it go?) You got me scared, girl

(Heaven must be wary) Heaven must be wary
(Your smile is scary) You know where you've been
(Insincere, empty tears) Every year, na na na
(Where's your soul? Where did it go?)

I walk around, I'm suffering in my doom
When I come to you, you're sitting in your room
You sit around in the strangest place
So take off the mask, so I can see your face

Who do you love?
Is it me with you?
I don't know
Who do you love?
I don't want ya if you can't answer
I know you

Who do you love?
Is it me with you?
I don't know
Who do you love?
I don't want ya if you can't answer
I don't know

I don't wanna talk about it (Let's talk about it)
I don't wanna talk about it (Let's talk about it)
I don't wanna talk about it (Let's talk about it)



Por trás da máscara - Michael Jackson


O tempo todo eu tinha que falar a respeito
Como uma espada de dois gumes, me esfaqueia ao te cortar
Eu sempre soube que você era uma menina falsa
Você se senta atrás da máscara e você controla o seu mundo

Você fica sentada e eu vejo o seu rosto
Tento encontrar a verdade, mas esse é o seu esconderijo
Você diz que me ama, mas é difícil ver isso
Pois quando ele está em seus braços, você atira pedras em mim

Quem você ama?
Sou eu com você?
Eu não sei
Quem você ama?
Eu não quero mais você se não responder
Mas você me conhece

(Não há nada nos seus olhos) Não há nada nos seus olhos
(Mas é assim que você chora) Mas é assim que você chora
(Chora, menina)

(Tudo é demais, tudo é genial) Tudo é demais, tudo é genial
(Você está só estudando a minha mente)

Eu ando por aí no meu sofrimento
Quando eu chego para você, você está sentada no seu quarto
Você fica sentada nos lugares mais estranhos
Então tire a máscara para que eu possa ver o seu rosto

Quem você ama?
Sou eu com você?
Eu não sei
Quem você ama?
Eu não quero mais você se não responder
Mas você me conhece

(O paraíso deve estar cansado) O paraíso deve estar cansado
(Seu sorriso é assustador) Você me faz girar
(Lágrimas vazias e desonestas) Todo ano, as suas estão boas
(Onde está a sua alma? Para onde ela foi?) Você me assustou

(O paraíso deve estar cansado) O paraíso deve estar cansado
(Seu sorriso é assustador) Você me faz girar
(Lágrimas vazias e desonestas) Todo ano, as suas estão boas
(Onde está a sua alma? Para onde ela foi?)

Eu ando por aí no meu sofrimento
Quando eu chego para você, você está sentada no seu quarto
Você fica sentada nos lugares mais estranhos
Então tire a máscara para que eu possa ver o seu rosto

Quem você ama?
Sou eu com você?
Eu não sei
Quem você ama?
Eu não quero mais você se não responder
Mas você me conhece

Quem você ama?
Sou eu com você?
Eu não sei
Quem você ama?
Eu não quero mais você se não responder
Mas você me conhece

Eu não quero falar disso (vamos falar disso)
Eu não quero falar disso (vamos falar disso)
Eu não quero falar disso (vamos falar disso)


http://www.vagalume.com.br/michael-jackson/behind-the-mask-traducao.html#ixzz1PaYCsqP2
Ir para o topo Ir para baixo
Roggi

Roggi
Super fã

Super fã
Data de inscrição : 07/03/2011
Mensagens : 88
<b>Agradecido</b> Agradecido : 1


Behind The Mask - Por trás da Máscara Empty
MensagemAssunto: Re: Behind The Mask - Por trás da Máscara Behind The Mask - Por trás da Máscara Icon_minitimeSáb Jun 18, 2011 1:03 am

Como uma espada de dois gumes, me esfaqueia ao te cortar.........
Pois quando ele está em seus braços, você atira pedras em mim.........
Eu ando por aí no meu sofrimento........


Como não amar esse homem?
Ele possue tanta senssibilidade, tanta verdade em suas criaçôes, que alcança nossa alma.
Ele é a pura perfeição do A.M.O.R.
Ir para o topo Ir para baixo
DAYA_BR

DAYA_BR
Amigos

Era Preferida : Bad
Data de inscrição : 07/03/2011
Mensagens : 1370
Localização : Neverland
<b>Agradecido</b> Agradecido : 46


Behind The Mask - Por trás da Máscara Empty
MensagemAssunto: Re: Behind The Mask - Por trás da Máscara Behind The Mask - Por trás da Máscara Icon_minitimeSáb Jun 18, 2011 2:12 pm

Puxaaaaaaaaaaaaa que bacana essa tradução so achei nada a ver com o clipe rsr
apesar de algumas cenas serem interpretadas hehehe

mas essa vozinha dele nessa musica da vontade de levar ele pra casa amuuuuuuuuu
Ir para o topo Ir para baixo
http://www.jacksonssoldiers.ativoforum.com
Dessinha

Dessinha
Amigos

Data de inscrição : 04/04/2011
Mensagens : 1810
Sexo : Feminino
<b>Agradecido</b> Agradecido : 24


Behind The Mask - Por trás da Máscara Empty
MensagemAssunto: Re: Behind The Mask - Por trás da Máscara Behind The Mask - Por trás da Máscara Icon_minitimeSáb Jun 18, 2011 2:39 pm

Ameeeeeeeeeeei ver bandeiras brasileira no clip.
Muuuuuuuuito Legal!!!! Behind The Mask - Por trás da Máscara 1978086825 Behind The Mask - Por trás da Máscara 1978086825
Ir para o topo Ir para baixo
*Mari*

*Mari*
Administrador

Era Preferida : Invincible
Data de inscrição : 04/03/2011
Mensagens : 3430
Sexo : Feminino
Idade : 52
Localização : Rio Grande do Sul
<b>Agradecido</b> Agradecido : 77


Behind The Mask - Por trás da Máscara Empty
MensagemAssunto: Re: Behind The Mask - Por trás da Máscara Behind The Mask - Por trás da Máscara Icon_minitimeTer Jun 21, 2011 6:25 pm

Eu gostei muito do clipe. Achei linda a homenagem de todos so fãs que participaram. Gostei muito do final quando todos chamam por Michael. Emocionante.
Ir para o topo Ir para baixo
http://www.mjforumforever.com
Conteúdo patrocinado






Behind The Mask - Por trás da Máscara Empty
MensagemAssunto: Re: Behind The Mask - Por trás da Máscara Behind The Mask - Por trás da Máscara Icon_minitime

Ir para o topo Ir para baixo

Behind The Mask - Por trás da Máscara

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir para o topo

Tópicos semelhantes

-
» O verdadeiro Homem-Menino por trás da máscara.
» Lances por máscara de Michael Jackson ultrapassam US$ 20 mil
» Chegada de Michael em Cannes usando máscara
» Instrumental de Behind The Mask
» Exclusivo: Clipe Behind The Mask
Página 1 de 1

Permissões neste sub-fórumNão podes responder a tópicos
Michael Jackson Forever :: Enciclopédia :: Letra & Música-